Лексика – ванная комната

чешский язык, лексика, словарный запас, ванна, ванная, туалет, душ, зеркало

Очень важная лексика в любом языка – “Ванная комната” . Эти слова помогут вам в путешествии, при съеме квартиры или в общении с друзьями. Koupelna Ванная комната Vana Ванна Sprchový kout Душевая кабина Umyvadlo Умывальник Záchod Туалет Radiátor Радиатор Zrcadlo Зеркало

Jahoda – ягода?

чешский язык, ягода, клубника

Чешский язык полон сюрпризов и ловушек. Закончился сезон клубники и я уверена, что многие иностранцы в Чехии попали в неловкие ситуации из-за этих “ложных друзей переводчика”. Итак, нам необходимо запомнить и следующим летом не оплошать: jahoda = клубника и только клубника bobule = плод любой ягоды

Тест – Порядок слов в предложении.

чешский язык, тест, порядок слов в предложении. грамматика

На мой взгляд, порядок слов в предложении относится к самым сложным темам по грамматике в чешском языке. К сожалению, очень сложно в повседневной речи использовать многочисленные правила, поэтому в любом случае навык правильно располагать слова в чешском предложении придет со временем. Но мы все таки попробуем запомнить правило, которое нам облегчит жизнь. В этом правиле Читать далее

Лексика – инструменты

чешский язык, лексика, инструменты, отвертка, молоток, пила, дрель

При переезде в Чехию многие сталкиваются с проблемой, когда в новом доме нужно что-то починить. Инструментов, конечно же, нет, и их нужно купить или одолжить у соседа. Но как же они называются? Именно для этого пригодится данный материал по теме “Инструменты” в чешском языке. Nářadí Инструменты Kladivo Молоток Vrtačka Дрель Šroubovák (plochý, křížový) Отвертка (прямая, Читать далее

Грамматика – мягкие имена прилагательные

грамматика, чешский язык, прилагательные, мягкая концовка, склонение

В прошлой статье мы разбирали с вами твердые имена прилагательные, обязательно прочитайте ее перед прочтением этой статьи, если вы ее еще не видели. В этой же статье мы разберем мягкие имена прилагательные. Данные прилагательные в своей базовой форме (именительный падеж, мужской род, как в словаре) всегда имеют концовку “í“. Что примечательно, такая концовка остается также Читать далее

Грамматика – твердые имена прилагательные

чешский язык, грамматика, прилагательные, род

В чешском языке существуют два типа прилагательных – твердые и мягкие. В данной статье мы разберем как раз первый тип. Твердые прилагательные можно определить очень просто – в базовой форме (в форме мужского рода и именительного падежа, так, как указано в словарях) они имеют концовку “ý”. Данный тип прилагательных изменяется по родам, в женском роде Читать далее

Лексика – комнаты

чешский язык, лексика, словарный запас, гостиная, ванная, кухня, спальня

В любом языке достаточно важно знать названия комнат, в том числе и в чешском языке. Это поможет значительно облегчить жизнь при выборе отеля или квартиры для съема и проживания. Вам также может понадобиться данная лексика в общении с друзьями и коллегами, в походах в гости. Byt Квартира Pokoj Комната Chodba Коридор Obývací pokoj Гостиная Kuchyň Читать далее

Грамматика – окончания мужского рода

Базовой грамматикой в чешском языке является понимание системы родов и умение их определять. Зачастую, к сожалению, род слова приходится заучивать, иногда род совпадает с родом в, например, русском языке. Для облегчения “зубрежки” предлагаю ознакомиться с типичными концовками мужского рода, как одушевленного, так и неодушевленного, в чешском языке. Обратите внимание, что существуют так же исключения из Читать далее

Лексика – дом

лексика, чешский язык, словарный запас, дом, окно, этажи, дверь, балкон, терраса

В чешском языке лексика по теме “Дом” очень важна. Это поможет вам при переезде, при ориентации в здании и в общении.  Так же в данной теме необходимо обратить внимание на названия этажей в Чехии и Европе в целом. В большинстве случаев нумерация этажей начинается с нулевого, а не с первого этажа. Этот нулевой этаж называется Читать далее

Чтение – Маленький принц – 1 Часть

Сегодня мы начинаем вместе читать уникальное произведение Антуана де Сент-Экзюпери “Маленький принц”. Начнем мы с прочтения первой главы. Ниже вы найдете список слов, которые, как мне кажется, могут у вас вызвать затруднения. Вы так же можете добавить к этому списку свои слова и перевести их, воспользовавшись сервисом Seznam Slovník. Текст: 1. Malý Princ Prales Девственный Читать далее